Utolsó módosítás: 2026. október 8.
Ez az adatkezelési tájékoztató világosan és átláthatóan bemutatja, hogyan gyűjti, használja, tárolja és védi az Une Vie à la Campagne az Ön személyes adatait az általános adatvédelmi rendelet (GDPR – (EU) 2016/679 rendelet) és a módosított francia adatvédelmi törvény (1978. január 6-i 78-17. sz. törvény) alapján.
A tájékoztató a https://uneviealacampagne.fr webhely teljes tevékenységére kiterjed: tárgyi termékek online értékesítésére, a rendelések feldolgozására, a harmadik fél beszállítókon keresztül történő kiszállításra, a hírlevélre és a látogatottsági statisztikára.
Az ezen a webhelyen gyűjtött személyes adatok adatkezelője:
Az adatkezelő vállalja, hogy a személyes adatokra vonatkozó minden kérésre legkésőbb 30 napon belül válaszol.
Az adatkezelő vállalja, hogy a gyűjtött személyes adatokat védi, azokat a felhasználó tájékoztatása nélkül harmadik félnek nem adja át, és tiszteletben tartja azokat a célokat, amelyekre az adatokat gyűjtötték.
Ha a felhasználó személyes adatainak sértetlensége, bizalmas jellege vagy biztonsága veszélybe kerül, az adatkezelő vállalja, hogy erről bármely módon tájékoztatja a felhasználót.
Adatkezelési tájékoztatónk célja, hogy teljes átláthatóságot biztosítson felhasználóink személyes adatainak gyűjtésével, kezelésével és felhasználásával kapcsolatban.
A 2016. április 27-i általános adatvédelmi rendelettel (GDPR) összhangban célunk, hogy biztosítsuk a webhely felhasználói által ránk bízott személyes adatok biztonságát és bizalmas kezelését.
Ez az adatkezelési tájékoztató bemutatja a webhely felhasználóinak:
Az (EU) 2016/679 rendelet 5. cikke alapján a webhely felhasználóinak adatait a következő elvek szerint gyűjtjük és kezeljük:
Az (EU) 2016/679 rendelet 6. cikkének követelményei szerint a személyes adatok gyűjtése és kezelése csak akkor jogszerű, ha legalább az alábbi feltételek egyike teljesül:
A gyűjtött adatok attól függnek, milyen módon használja az Une Vie à la Campagne webáruházat.
5.1 – A webhely böngészésekor
5.2 – Hírlevélre való feliratkozáskor vagy kedvezménykód igénylésekor
5.3 – Rendelés leadásakor
Kereskedelmi tevékenységünk keretében szállítási adatait (vezeték- és keresztnév, postai cím, telefonszám) közvetlenül külföldi beszállítóinknak adjuk át, kizárólag rendelése feladása céljából. Ezt az adatátadást a 7. pont ismerteti.
Személyes adatokat különböző helyzetekben gyűjtünk, amikor Ön az Une Vie à la Campagne webáruházat használja, hogy szolgáltatásainkat hatékonyan nyújthassuk. A GDPR 6. cikke szerint minden adatkezelés meghatározott jogalapon nyugszik.
6.1 – Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont)
Hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A visszavonás nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.
6.2 – Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont)
6.3 – Jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont)
6.4 – Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont)
Az Une Vie à la Campagne az Ön adatainak elsődleges címzettje. Szolgáltatásai nyújtása során az adatok egy része harmadik fél szolgáltatókhoz kerül, akiket megbízhatóságuk és az adatvédelmi szabályoknak való megfelelésük alapján választottunk ki.
7.1 – A webhely tárhelye
7.2 – A termékeket feladó beszállítók
Tevékenységünk keretében a rendeléseket közvetlenül beszállító partnereink adják fel. Ezért szállítási adatait (vezeték- és keresztnév, postai cím, telefonszám) átadjuk annak a beszállítónak, aki a rendelését előkészíti és feladja, kizárólag a kiszállítás céljából.
7.3 – Online fizetés
7.4 – E-mail-marketing és automatizálás
7.5 – Látogatottsági statisztika és viselkedéselemzés
Ezeknek az eszközöknek és szolgáltatóknak saját adatkezelési tájékoztatójuk és biztonsági intézkedéseik vannak. Javasoljuk, hogy olvassa el őket, hogy megtudja, hogyan kezelik adatait ezek a harmadik felek.
Határozott vállalásunk: az Une Vie à la Campagne vállalja, hogy a gyűjtött adatokat a felhasználó kifejezett hozzájárulása nélkül soha nem teszi közzé, nem adja el és nem osztja meg.
Az adatokat csak addig őrizzük meg, ameddig a gyűjtésük céljához feltétlenül szükséges:
Ha az adatkezelés a felhasználó hozzájárulásán alapul, a felhasználó hozzájárulását bármikor visszavonhatja; ez nem érinti a visszavonás előtt, a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét.
E határidők leteltével adatait töröljük vagy visszafordíthatatlanul anonimizáljuk.
Az Une Vie à la Campagne által igénybe vett egyes szolgáltatók az Európai Unión kívül, különösen az Egyesült Államokban és Ázsiában működnek.
Szolgáltatók, amelyek igénybevétele az EU-n kívülre történő adattovábbítással jár:
Szolgáltatók, amelyek igénybevétele nem jár az EU-n kívülre történő adattovábbítással:
Ezek a garanciák biztosítják adatai megfelelő szintű védelmét a továbbítás során. E garanciák másolatát a contact@uneviealacampagne.fr címen kérheti tőlünk.
A személyes adatok kezelésének adatkezelője Cyril PIERRI, aki e-mailben a következő címen érhető el: contact@uneviealacampagne.fr, hétfőtől péntekig 9 és 18 óra között (francia idő szerint).
Az adatkezelő határozza meg a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit.
Az adatkezelő vállalja, hogy a gyűjtött személyes adatokat védi, azokat a felhasználó tájékoztatása nélkül harmadik félnek nem adja át, és tiszteletben tartja azokat a célokat, amelyekre az adatokat gyűjtötték.
Az adatkezelő vállalja továbbá, hogy adatainak minden helyesbítéséről vagy törléséről tájékoztatja a felhasználót, kivéve, ha ez aránytalan formaságokkal, költséggel vagy erőfeszítéssel járna.
Ha a felhasználó személyes adatainak sértetlensége, bizalmas jellege vagy biztonsága veszélybe kerül, az adatkezelő vállalja, hogy erről bármely módon tájékoztatja a felhasználót.
A GDPR 15–22. cikke és a francia adatvédelmi törvény (1978. január 6-i 78-17. sz. törvény) alapján Önt a következő jogok illetik meg:
Hogyan gyakorolhatja jogait?
Kérését küldje a contact@uneviealacampagne.fr címre, a következő tárggyal: „Jogaim gyakorlása – személyes adatok”. Válaszunkat 30 napon belül megküldjük (összetett kérés esetén ez a határidő további 60 nappal meghosszabbodhat; erről értesítjük Önt).
11.1 – Hozzáféréshez, helyesbítéshez és törléshez való jog
Írjon a contact@uneviealacampagne.fr címre, és egyértelműen jelölje meg, mire vonatkozik a kérése. Például: „Kérem személyes adataim törlését”.
11.2 – Az adathordozhatósághoz való jog
Küldje el kérését a contact@uneviealacampagne.fr címre, és jelölje meg, mely adatokról van szó.
11.3 – Az adatkezelés korlátozásához és a tiltakozáshoz való jog
Küldje el kérését a contact@uneviealacampagne.fr címre. Kérését csak akkor utasíthatjuk el, ha igazoljuk, hogy az adatkezelést kényszerítő erejű jogos okok indokolják.
11.4 – Kiskorúak
A GDPR 8. cikke szerint, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul, hozzájárulását önállóan csak az adhatja meg, aki 16. életévét betöltötte. 16 év alatti személy esetében a szülői felügyeletet gyakorló személy vagy más törvényes képviselő hozzájárulása szükséges. Az Une Vie à la Campagne fenntartja a jogot, hogy a felhasználó életkorát bármely megfelelő módon ellenőrizze.
11.5 – Panasz benyújtása a felügyeleti hatóságnál
Ha úgy érzi, hogy jogait nem tartjuk tiszteletben, panaszt nyújthat be a CNIL-hez (a francia adatvédelmi hatósághoz): www.cnil.fr – 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Franciaország – tel.: +33 1 53 73 22 22. Annak az uniós tagállamnak a felügyeleti hatóságához is fordulhat, ahol lakik (GDPR 77. cikk): Magyarországon ez a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., postacím: 1363 Budapest, Pf. 9., www.naih.hu.
A francia adatvédelmi törvény 82. cikke, a CNIL ajánlásai, valamint az elektronikus hírközlésről szóló 2002/58/EK irányelvet átültető tagállami jogszabályok – Magyarországon az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény – szerint egyes, az Ön eszközén tárolt nyomkövető technológiák használatához az Ön kifejezett előzetes hozzájárulása szükséges. A https://uneviealacampagne.fr webhely puszta böngészése nem jelent hozzájárulást.
12.1 – Feltétlenül szükséges sütik (hozzájárulás nem szükséges)
12.2 – Sütik, amelyekhez előzetes hozzájárulása szükséges
12.3 – Az Ön választása
A https://uneviealacampagne.fr webhely első meglátogatásakor egy hozzájárulást kérő sáv jelenik meg. Ön:
Hozzájárulása legfeljebb 13 hónapig érvényes, ezt követően újra megkérdezzük.
Böngészőjét úgy is beállíthatja, hogy letiltsa a sütiket: ehhez lásd böngészője súgóját vagy a CNIL tanácsait (francia nyelven).
Az Une Vie à la Campagne megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz, hogy megvédje adatait az elvesztéstől, a megváltoztatástól, a jogosulatlan hozzáféréstől és a nyilvánosságra kerüléstől:
Ha olyan adatvédelmi incidens történik, amely kockázattal járhat az Ön jogaira és szabadságaira, az Une Vie à la Campagne vállalja, hogy azt a GDPR 33. cikke szerint bejelenti a CNIL-nek 72 órán belül attól számítva, hogy tudomást szerzett róla. Ha az incidens valószínűleg magas kockázattal jár éppen az Ön számára, erről közvetlenül és a lehető leghamarabb értesítjük a contact@uneviealacampagne.fr címről.
A felhasználó ezt az adatkezelési tájékoztatót bármikor megtekintheti.
Az Une Vie à la Campagne fenntartja a jogot, hogy ezt az adatkezelési tájékoztatót bármikor módosítsa, hogy az megfeleljen a jogszabályok változásainak vagy az általunk végzett adatkezelés módosulásainak.
Lényeges változás esetén e-mailben (ha feliratkozott hírlevelünkre) és/vagy a webhelyen jól látható tájékoztató sávban értesítjük.
A hatályos változat az utolsó módosítás dátumával mindig elérhető itt: https://uneviealacampagne.fr.
Kérdése van ezzel a tájékoztatóval vagy jogai gyakorlásával kapcsolatban?
Une Vie à la Campagne – Adatkezelési tájékoztató – 2026. október 5-i változat
Sütiket használunk, hogy a lehető legjobb élményt nyújtsuk neked a webáruházunkban. A hozzájárulás megtagadása vagy visszavonása kedvezőtlenül befolyásolhat bizonyos jellemzőket és funkciókat.